Called "Pap-bing-su" in Korean. Yum!
I know there's (or was) a whole craze for frozen yogurt with added toppings of your choice in the US (like Menchie's), but I'm more about shaved ice than ice cream/frozen yogurt.
Even growing up in Hawaii, we would always *always* go to Waiola's for shaved ice after the beach. The day would not be complete without after-beach shaved ice.
As you can see to the left, shaved ice + condensed milk, fruit and mochi (rice cakes) = delish!
Actually, this would be "fruit bing-su" as the "pap" means red bean...but whatever. That's just a difference in topping. I don't really want to go into a grammer lesson now.
Had this with a few friends of mine at a bakery/cafe. Gone in less the 5 mins!